今日で年内の仕事は終了。
そのためにいつもよりも1時間早く出勤。そして退勤したのは22時。…13時間いました。途中の休憩2回を1時間としても12時間。2日分働いていますがな。

 まぁ、なんとか終わった…と思う。若干未発送のものは明日やってくれるはず。いやあ、疲れた。こんなのが今は年2回ある。JOAニュースの発送作業だけど。そのうち年4回になるらしい。恐ろしい。

 明日はゆっくりして、明後日から合宿。そして年越しを実家で。…まだ何にも準備していないよー。香港ではAPOCもある。いろんな準備していかないとな…。