万引きは現行犯でしか捕まえられない?

ネットでニュースを見て、そこから関連リンクを辿ってみたもの。
http://www.hou-nattoku.com/consult/287.php

Q. 万引きは「現行犯でしか捕まえられない」と聞いたことがあります。でも監視カメラに写っていて被害届けを出されてしまったら、どうなるのですか?
(10代:男子学生)

A. 「万引きは現行犯でしか捕まらない」というのが定説(?)のようですが、そんなことはありません。「捕まえるのが難しい」ことはそのとおりですが、法律上「捕まえることができない」というわけではありません。

なんか、質問者の口ぶりが「自分は万引きをやっている」と言っているような気がするんですが…。同じサイト内のほかの質問によれば、コンビニの成人雑誌のテープを剥がしたらやっぱり犯罪(器物損壊)になるようです。でもいつも何時の間にか剥がされているんだよなぁ。